Übersetzungsteam

Dieser Leitfaden für Risikomanagement wurde von einer Gruppe Studierender des Arbeitsbereichs Interkulturelle Germanistik am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim im Wintersemester 2010/11 im Rahmen ihrer Übersetzungsausbildung aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. Hierbei wurde der Text an die PRINCE2™-Version von 2009 angepasst.

Übersetzungsteam: Elizabeth du Preez, Pamela-Nina Kühn, Zia Papar, Annie Scrugli, Beth Skinner, Anna Steilen und Caitriona Tracey.

Veranstaltungsleitung: Dr. Susanne Hagemann.

Die Grafiken wurden von The Risk Management Guide aufgrund eines Vorschlags des Übersetzungsteams erstellt.